Второй Милл-Хилл ударным трудом закончен:
Что-то я тут осталась сильно недовольна и собой, и Милл-Хиллом:
- Умудрилась промахнуться и поля получились разного размера. Позорище!
- Самый мелкий бисер (что нередко для Милл-Хилла) предназначался для вышивки именно крестом, а не полукрестом. Ни в одном наборе это не вызывало затруднений, а здесь не всегда второй раз игла влезала в бисерину. Я бы сказала, что довольно часто не влезала, что приводило меня в бешенство. Ибо если не лезет сразу - бисерину заменить просто, а если она уже пришита и надо просто второй стежок через нее провести, а игла не лезет, то приходится выдергивать нитку из иглы, пороть, снова вставлять нитку в иглу и следующая бисерина опять окажется неудачной. Плюнула. Вышила все полукрестом. Но осадок остался.
- Почему-то в надписях встречается не oil, а uil. Перекопали с дочкой "масло" на всех языках, но увы - uil не встречается, только в сильно устаревших написаниях испанского, если не ошибаюсь. Исправила везде на oil, но опять же осадок остался.
Из смешного: впервые в Милл-Хилле встретила фр. узелки. Накрутила, но забавно.
Фсе! Погружаюсь в Дервентвотер.
